.

Яндекс улучшил свой поиск — новая версия Y2 хранит историю запросов по темам, и в один клик переводит иностранные ролики.

Теперь поиск умеет структурировать информацию, которую вы искали. Он делит все запросы на большие темы — образование, карьера, финансы, семья, квартира, ремонт и другие.

Для этого поисковая система использует нейросеть, подстраиваясь под образ жизни и привычки конкретного пользователя. Если вы решаете вопросы по аренде, Яндекс за вас сгруппирует варианты квартир, агентов и формы договоров.

Основные обновления и доработки в рамках реализации поискового движка Y2:

• поиск объектов, а не сайтов. Y2 поможет выбрать врача, онлайн-курс или товар. «Поиск» не только индексирует веб-страницы, но и находит на них информацию об объектах, аккумулирует её и показывает в поисковой выдаче;
• большие темы. Y2 помогает решать объёмные задачи. «Яндекс» видит за отдельными запросами долгосрочный интерес к теме, структурирует собранную человеком информацию, чтобы к ней можно было вернуться в один клик;
• видео с переводом. В Y2 есть фильтры для поиска видео с автоматическим голосовым переводом на русский язык. Сейчас доступен перевод видео с английского, немецкого, французского, итальянского и испанского языков. Яндекс умеет переводить даже прямые трансляции;
• в Y2 появились детские аккаунты, которые защищают ребёнка от неподходящего по возрасту контента, например, сайтов для взрослых или с нецензурной лексикой;
• поиск для программистов. Y2 лучше отвечает на вопросы разработчиков и ML-специалистов. Для этого в поиск внедрили нейросеть-трансформер CS YATI, которую обучили на запросах по программированию и оценках разработчиков. Новая нейросеть учитывает в полтора раза больше параметров, чем запущенная два года назад YATI. В дальнейшем «Яндекс» будет использовать новый трансформер для улучшения ответов на другие узкоспециальные запросы.

С помощью Y2 удобно решать задачи, в которых не разобраться за пять минут. Это может быть организация свадьбы, покупка жилья или машины. Поиск «Яндекса» научился видеть за отдельными запросами долгосрочный интерес к той или иной теме и структурировать собранную человеком информацию — чтобы к ней можно было вернуться в один клик. На ya.ru и в приложении появился блок «Большие темы», где пользователю легко найти историю своих запросов по теме, сохранённые статьи и подсказки, на что ещё обратить внимание.